ارزیابی شاخص های شهر دوستدار سالمند در شهر مشهد با تأکید بر شاخص های فرهنگی- اجتماعی

نوع مقاله: مقاله علمی پژوهشی

نویسندگان

1 دانشیار جغرافیای سیاسی، دانشگاه فردوسی مشهد

2 استادیار مدیریت نوآوری، دانشگاه فردوسی مشهد

3 کارشناس ارشد رشتۀ مدیریت شهری، دانشگاه فردوسی مشهد

چکیده

متفکران علوم انسانی، علوم زیستی و... ، همواره به سالمندی، به‌عنوان آخرین دورة زندگی انسان توجه کرده­اند. تعداد افراد سالخوردۀ جوامع روبه­ازدیاد است و جمعیت‌ها به پیری می‌گرایند. درحال­حاضر، جمعیت ایران از نظر ساختاری سالخورده نیست، اما با توجه به عوامل مختلفی چون کاهش میزان موالید و افزایش امید به زندگی، به­نظر می‌رسد که در آینده‌ای نزدیک، جمعیت سالمندان در ایران، بخش شایان توجهی از ساختار جمعیتی کشور را تشکیل خواهد داد. هدف این پژوهش، بررسی وضعیت شهر مشهد در راستای شاخص‌های شهر دوستدار سالمند با تأکید بر شاخص‌های اجتماعی، فرهنگی- تفریحی و بهداشتی- درمانی است. روش پژوهش توصیفی- پیمایشی و پژوهش از نوع کاربردی است. در آزمون فرضیه­ها، از آزمون کولموگروف اسمیرنوف برای بررسی نرمال­بودن داده‌ها و از آزمون t برای مقایسة میانگین شاخص‌ها استفاده شده است. با توجه به میدانی­بودن پژوهش، برای جمع‌آوری داده‌ها از پرسشنامۀ استاندارد سازمان بهداشت جهانی استفاده شد و بنابراین، روایی آن مورد تأیید است. در سنجش پایایی، ضریب آلفای کرونباخ 78 درصد به­دست آمد که میزانی مورد قبول است. جامعۀ آماری، شامل تمامی ساکنان 65 سال به بالای شهر مشهد هستند. برای تحلیل داده‌ها از نرم‌افزار SPSS استفاده شد. نتایج بیانگر آن است که تمامی شاخص‌های اجتماعی، فرهنگی و تفریحی در شهر مشهد، وضعیتی نسبتاً مناسب و تقریباً مطابق استاندارد دارند؛ البته شاخص‌های بهداشتی- درمانی، تا حدودی با وضعیت ایده­آل فاصله دارند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Evaluation of the “Age-Friendly” city indicators in Mashhad by focusing on the social-cultural indices

نویسندگان [English]

  • Seyed Hadi Zarghani 1
  • Omid Ali Kharazmi 2
  • Leila Johari 3
1 Associate Professor, Political Geography, Ferdowsi University of Mashhad, Iran
2 Assistant Professor, Urban Management, Ferdowsi University of Mashhad, Iran
3 MA in Urban Management, Ferdowsi University of Mashhad, Iran
چکیده [English]

Introduction
Senility or aging as the last period of human life always was a focal point of scholars of humanities and biological researches. The world is rapidly aging in the recent years. With the growth of the cities, the older population of 65 years or older are increasing. Aging is not a disease but a critical phenomenon that involves everyone in the world. In fact, it is a natural course of physiological and psychological changes that occur in the body. Perhaps someone is looking old in the biological and physical condition while from the psychological aspects is young and fresh. Aging period normally starts when people reach age of 65 and above. Sometimes differences can be observed in the age criteria measures but it seems that the age of 65 is more suitable to consider it as the start of the aging period. Aging and its related issues are one of the most important components of welfare state in the recent years. The number of the elderly population has tripled in the last 50 years and in the next 50 years it will be tripled as well. Attention to older people and age friendly city in Iran as a developing country and also one of the members of the World Health Organization that in the near future will face an aging population is very important. Current status of Iran population in terms of structure is not aging. However, due to the decrease in birthrate, increasing advances in medical science and life expectancy, it seems that in the future it will experience this population structure. There is no exception for Mashhad as the second largest city in Iran. Mashhad as the second religious metropolis of Iran welcomes millions of pilgrims each year and from the perspective of spatial municipal divisions, it is divided into 13 districts. According to the general censusin November 2006, the number of people of 65 years old and over in Mashhad has been 4.49%. This percentage is roughly equivalent to the 108 thousand people of the total population. In the next general censusin November 2011, this reached 140 thousand. It is equivalent to 5.06% of total population. Ideal urban space is the place where civil justice is respected and people are provided with practical and administrative programs. Accordingly, in terms of understanding the physical and psychological needs of older people and how to resolve their needs should be considered especially in the field of urban planning and management.
 
Methodology
This paper aims to evaluate the status of Mashhad by age-friendly City indicators with an emphasis on social, communicational, cultural- recreational and health-therapeutic indicators. The research method is applied descriptive–survey one.  First through documentary studies and by use of internal and external articles the concepts of sustainable development, healthy city, age friendly city and its related indicators are discussed according to the World Health Organization (WHO). The questionnaire used in this study is a standard one, based on WHO, the questionnaire is designed based on a Likert scale and included four major dimensions (social factors: 10 questions, communication indicators: 8 questions, cultural- entertainment indicators: 12 questions and health indicators: 7 questions) which were used to analyze the current situation of Mashhad to become age friendly city. To assess the hypothesis, firstly Kolmogorov-Smirnov Test was used in order to test the normality of the data and then T. test was employed to compare the mean scores. Given the scope of the research, in a field survey in Mashhad, the questionnaire was used to collect the data. The questionnaire was designed using the criteria proposed by the World Health Organization. Thus, its validity is confirmed. Chronbach’s Alpha coefficient was used to assess the reliability. This coefficient was 78% approval which is in an acceptable range. Population of the study included all residents aged 65 and older in Mashhad. The population of the study, elderly people in 65 years old and older in Mashhad, is categorized based on proportion of the zone population. In order to reduce the error and to generalize the results, it is tried to select at least half men and half women in each zone. This goal has been achieved up to 90%. To analysis the data, SPSS software was utilized.
 
Results and Discussion
The results of this study show that all the social, communicational and cultural- recreational indicators are in relatively good condition (although it is not ideal and the gap was observed with the ideal status). The results also indicate that Health-Therapeutic index is not in compliance with the standards. It indicates a gap with the ideal situation. The most important part is that according to elderly comments, Mashhad in some indicators has major weaknesses and shortcomings. In other words, none of the four indicators are in ideal condition and high mean score have not been observed in any of the indicators.
 
Conclusion
It can be concluded that Mashhad is not still ready to become an age-friendly city and still have a long way to achieve a standard situation based on WHO indicators. The efforts conducted in the city in order to build a green city should not be ignored. It can be said that due to endeavors and actions performed to beutify the city but in social-cultural indicators many changes require a long term planning and, therefore, needs more effort and investment which shows a necessity for long term action of all stakeholders. Some recommendations also suggested for improving the current situation. In fact, elderly people are part of the vulnerable citizens and if urban spaces are designed for older people, the positive results will be observed in the society as a whole.

کلیدواژه‌ها [English]

  • age-friendly city
  • healthy city
  • Mashhad
  • population
  • social-cultural index
. احمدی، وکیل و سیدصمد بهشتی، 1387، بررسی ویژگی‌های جمعیت­شناختی و رفاهی در ایران، فصلنامۀ جمعیت، شمارۀ 61، صص 40- 59.

2. آمارنامۀ شهر مشهد، 1391، معاونت برنامه‌ریزی و توسعة شهرداری مشهد.

3. براند فرای، هیلدر، 1383، طراحی شهری، ترجمۀ سیدحسین بحرینی، چاپ اول، انتشارات پردازش و برنامه‌ریزی شهری، تهران.

4. پتریک، تونی، 1381، نظریۀ رفاه، ترجمۀ هرمز همایون­پور، نشر گام نو، تهران.

5. خاشعی، رضا، 1383، جایگاه و تصویر سالمندان در فرهنگ مردم، مجلۀ فرهنگ، سال دوم، شمارۀ 2، صص 89- 102.

6. شکوئی، حسین، 1386، جغرافیای شهری و شهرسازی سالم، انتشارات مؤسسۀ تحقیقات اجتماعی و علوم انسانی، چاپ اول، تهران.

7. قاسمی، علیرضا، حریرچی، مریم و احمد مثنوی، 1390، مقایسۀ کیفیت زندگی سالمندان مقیم خانواده و مقیم سرای سالمندان شهر اصفهان، نشریۀ توسعۀ دانش، سال دوم، شمارۀ 2، صص 177- 200.

8. مشایخی، مهرنوش، 1378، بررسی ساخت جمعیت سالمندان کشور در سال 1375، فصلنامۀ جمعیت، شمارۀ 62، صص 155- 171.

9. مقدم، علی، 1386، مقایسۀ متغیرهای اقتصادی و اجتماعی در سالمندان شهر تهران، مجلۀ سالمندی ایران، سال دوم، شمارۀ 5، صص 17- 33.

10. وست فال، ماتیو و ویکتوریا دویلا، 1386، شاخص‌های شهری برای مدیریت شهرها، ترجمۀ همت مراد قلندری، امیر قادری و امیرحسین ممتازی، سازمان فناوری اطلاعات و ارتباطات شهرداری تهران، تهران.

Ahmadi, V. and Beheshti, S., 2009, Demographic Characteristics and Welfare in Iran, Journal of Population, No. 61, PP. 40-59. (In Persian)

 

Brand Feraie, H., 2005, Urban Design, Translated by: Bahreini, S. H., 1st Edition, Publication of Process and Urban Planning, Tehran. (In Persian)

Calvo, E. and Williamson, J., 2008, Old-Age Pension Reform and Modernization Pathways: Lessons for China from Latin America, Journal of Aging Studies, Vol. 9, No. 6, PP. 74–87.

 

Challis, D., et al., 2000, Dependency in Older People Recently Admitted to Care Homes, Ageing, Vol. 9, No. 4, PP. 255–260.

 

Chou, K. L. N., 2005, To Retire or Not to Retire: Is There an Option for Older Workers in Hong Kong, Social Policy & Administration, Vol. 3, No. 12, PP. 233–246.

 

Cohen, J., 1995, Population Growth and Earth Human Carrying Capacity, Social Sciences, 269, PP. 341-347.

 

Costa, D. L, 1998, The Evolution of Retirement, the University of Chicago Press, Chicago.

 

Evans, S., 2009, Community and Ageing: Maintaining Quality of Life in Housing with Care Settings. Bristol, Policy Press.

 

Filner, B. and Williams, T. F., 1979, Health Promotion for the Elderly: Reducing Functional Dependency, In the US Department of Health, Education and Welfare, Public Health Service Publication, Healthy people, Washington, DC: US Government Printing Office.

 

Flick, U., Fischer, C., Walter, U. and Schwartz, F. W., 2002, Social Representations of Health Held by Health Professionals: The Case of General Practitioners and Home Care Nurses, Social Science Information, Vol. 41, PP. 581–602.

 

Ghasemi H., Harirchi M. and Masnavi A., 2011, Comparing the Quality of Life of Elderly Family and Nursing Home Residents in Isfahan, Journal of Social Welfare, Vol. 10, No. 39, PP. 177-200. (In Persian)

 

Khasheei, R., 2005, Status and Image of the Elderly in Culture, Culture Magazine, Vol. 2, No. 2, PP. 89-102. (In Persian)

Mashhad Statistical Book, 2012, It’s online at: www.fava.mashhad.ir. (In Persian)

 

Moghadam, A., 2008, Comparison of Economic and Social Variables in Elderly in Tehran, Iranian Journal of Aging, Vol. 5, No. 9, PP. 17-33. (In Persian)

 

Muldan, B. and Bedrich, S., 2003, Indexes of Sustainable Development, Translated by: Tehrani, H. and Moharramnejad, N., 1st Edition, Protection of Environmental Protection Agency, Tehran.

 

Petric, T., 2003, Welfare Theory, Translated by: Homayunpoor, H., Gam-e No Publication, Tehran. (In Persian)

 

Shokuee. H., 2007, Urban Geography and Healthy Urban, 1st Edition, Social and Human Sciences Research Institute press, Tehran. (In Persian)

 

Mashayekhi, M., 1999, Production of the Elderly Population in 1997, Journal of Population, No. 62, PP. 155-171. (In Persian)

Sugiyama, T., Thompson, C. W. and Alves, S., 2009, Associations between Neighborhood Open Space Attributes and Quality of Life for Older People in Britain, Environment and Behavior, Vol. 41, No. 1, PP. 3-21.

 

Sarason, I. G. and Sarason, B. R., 1985, Social support: Theory, Research and Applications, Dordrecht, The Netherlands, Martinus Nijhoff.

 

Shottun, L., 2003, The Role of Older People in Our Communities,Nurse Ethics,Vol. 10, No. 4, PP. 123-147.

 

Teeri, S., Leino-Kilpi, H. and Va¨lima¨ki, M., 2006, Long-term Nursing Care of Elderly People: Identifying Ethically Problematic Experiences among Patients, Relatives and Nurses in Finland, Nurse ethics, Vol. 12, No. 6, PP. 145-168.

 

Westfall, M. and Duylla V., 2008, Urban Indicators for Managing Cities, Translated by: Morad Ghalandary, H., Ghaderi, A. and Momtazi, A. H., Information and Communication Technologies Organization of Tehran Municipality. (In Persian)

Wellman, B. and Wortley, S., 1989, Situating Kinship Relations in Broader Networks of Social Support, Sociological Perspectives, Vol. 32, PP. 273-306.

 

World Health Organization, Ageing and Life Course, Family and Community Health, 2007, Global Age-friendly Cities: A guide, ISBN 978 92 4 154730 7, Printed in France.